翻译的知识大全

秋夕古诗译文 杜牧的秋夕的翻译
秋天到来的时候,很多人都会感受到悲凉的气氛,所以就有了悲秋的存在。但是有的人却觉得秋天是别具一格的,今天就让我们一起来看看诗人杜牧认为的秋天是怎样的吧。《秋夕》唐·杜牧银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。天阶夜色...
穷且益坚不坠青云之志什么意思 穷且益坚不坠青云之志翻译
穷且益坚,不坠青云之志的意思是:境遇虽然困苦,但节操应当更加坚定,决不能抛弃自己的凌云壮志。这句话出自《滕王阁序》,原文摘抄:“老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志。”作品赏析《滕王阁序》是唐代文学家王勃创作...
采菊东南下悠然见南山的意思 采菊东南下悠然见南山翻译
采菊东南下,悠然见南山的意思是:在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。此句出自魏晋:陶渊明的《饮酒-其五》。全诗如下:结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔,心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相...
两个黄鹂鸣翠柳是什么意思 两个黄鹂鸣翠柳翻译
“两个黄鹂鸣翠柳”的意思是:两只黄鹂在翠绿的柳枝间鸣叫。这句诗出自杜甫的《绝句四首》其三,原文:两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。译文:两只黄鹂在柳枝上鸣叫,一行白鹭在天空中飞翔。窗口...
但愿人长久千里共婵娟什么意思 但愿人长久千里共婵娟翻译
“但愿人长久,千里共婵娟”翻译:只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。这句话常用于表达对远方亲人的思念之情以及美好祝愿。语句出自宋·苏轼《水调歌头·明月几时有》:“人有悲欢离合...
诸葛亮诫子书原文及翻译 《诫子书》原文
《诫子书》原文夫君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励精,险躁则不能治性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!《诫子...
采薇古诗节选翻译 采薇古诗节选翻译正确
《采薇》节选翻译:回想当初我出征时,杨柳轻柔随风荡漾;如如今回来路途中,却纷纷扬扬下起了大雪。道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。我心里不觉伤悲起来,没有人会懂得我的痛苦的!《采薇》节选欣赏:“昔我往矣,杨柳依依。今我来思...
杞人忧天的翻译 《杞人忧天》原文是什么
《杞人忧天》翻译:杞国有个人总是担忧天什么时候会塌会陷,自己到时无处存身,便整天因为这个睡不好觉,吃不下饭。另外又有个人为这个杞国人的忧愁而忧愁,便去开导他说:“天不过是积聚的气体罢了,是没有哪个地方是没有空气的。...
悯农二首古诗的意思是什么 悯农古诗四句的翻译
粮食是农民的心血,他们用辛勤的汗水种植水稻,就是为了秋季的时候有好的收成。古代诗人也写了许多关于粮食的诗,《悯农》就是其中一首,让我们一起来了解一下这首诗吧。《悯农二首》唐·李绅春种一粒粟,秋收万颗子。四海无闲...
杨子之邻人亡羊文言文翻译 杨子之邻人亡羊文言文翻译及原文
《杨子之邻人亡羊》文言文翻译:杨子的邻居跑掉了一只羊。那位邻居率领家人去追赶,又来请杨子的童仆去帮着追寻。杨子说:“嘻!丢失了一只羊,为什么要这么多人去追寻?”邻居说:“这里岔路太多。”邻人回来后,杨子问:“羊找到了吗...
寒食古诗意思 寒食翻译
《寒食》译文:暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇室花园的柳枝。夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。全文:春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。《寒食...
江南逢李龟年原文及翻译 江南逢李龟年全诗意思
《江南逢李龟年》原文:岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。正是江南好风景,落花时节又逢君。意思是:当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这...
蝉古诗的意思翻译 蝉古诗的意思是什么
《蝉》这首古诗的意思是,萧疏梧桐之上,蝉儿低饮清露,蝉声清脆响亮,回荡树林之间。身居高枝之上,可以傲视群虫,不用借助秋风,传声依然遥远。原文:“垂緌饮清露,流响出疏桐。居高声自远,非是藉秋风”。《蝉》是唐代诗人虞世南创作...
释车而走文言文翻译 释车而走文言文翻译大全
《释车而走》原文翻译:那时齐景公正在渤海游玩,骑马传信的侍从从城中急忙赶来报告说道:“晏婴快要不行了,恐怕景公要在他死后才能够再见到他了。”景公立马起身。这时又有骑马传信的侍从赶到。景公说:“赶快乘千里马驾车出...
从军行七首其二原文及翻译 《从军行七首.其二》原文
《从军行七首.其二》原文琵琶起舞换新声,总是关山旧别情。撩乱边愁听不尽,高高秋月照长城。《从军行七首.其二》译文军中起舞,伴奏的琵琶翻出新声,不管怎样翻新,听到《关山月》的曲调,总会激起边关将士久别怀乡的忧伤之情。...
渡荆门送别古诗意思 渡荆门送别翻译全文
李白是我国唐代杰出的浪漫主义诗人,他所作之诗大部分都成为了绝世佳品。他的作品中包含了许多送别诗,今天就让我们一起来赏析其中一首吧。《渡荆门送别》唐·李白渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天...
白云泉的译文 白居易白云泉翻译
《白云泉》是唐代诗人白居易创作的一首七言绝句,在诗中我们可以领略到白云泉的独特风貌,作者通过这首诗,表达了自己渴望早日摆脱恼人的俗务的思想感情,今天就让我们一起来赏析一下吧。《白云泉》唐·白居易天平山上白云泉...
英文男生带翻译 简单英文名字带翻译男生
导读:对于很多人而言,会觉得英语学习是非常困难的,更别说取一个英文名字了,所以会寻求网上专业人士进行提问咨询,对此万年历小编收集了适合男孩好听的英文名字,以供网友参考。想要英文男生带翻译,就来瞧瞧小编带来的简单英文...
使至塞上翻译及原文 使至塞上原文翻译及赏析
《使至塞上》原文:单车欲问边,属国过居延。征蓬出汉塞,归雁入胡天。大漠孤烟直,长河落日圆。萧关逢候骑,都护在燕然。意思是:乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤烟...
观沧海原文及翻译 观沧海原文及翻译赏析
《观沧海》原文:东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙。树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。日月之行,若出其中;星汉灿烂,若出其里。幸甚至哉,歌以咏志。《观沧海》翻译:东行登上高高的碣石山,来观赏苍茫的大海。海水多么宽...
山外青山楼外楼的下一句 《题临安邸》翻译
“山外青山楼外楼”的下一句是“西湖歌舞几时休”。该诗出自宋代诗人林升创作的一首七绝《题临安邸》,原文为:“山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。”该诗写在南宋皇都临安的一家旅舍墙壁上,是...
曾经沧海难为水什么意思 曾经沧海难为水翻译
“曾经沧海难为水”的意思是:曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌。这句诗出自出自唐代诗人元稹的《离思五首·其四》。原文:曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。《离思五首》原文《...
三衢道中古诗的意思是什么 三衢道中古诗翻译
《三衢道中》古诗原文:梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行。绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声。翻译:梅子黄透了的时候,天天都是晴和的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。山路上苍翠的树,与来的时候一...
山行古诗翻译 山行每一句古诗翻译
《山行》这首诗是杜牧的一首写景诗,虽然诗中没有用什么华丽的词藻,却将一些自然景物描写得活灵活现,读诗的时候仿佛景色已在眼前。今天就跟着小编一起来深入了解一下《山行》这首诗吧,看看它到底写了些什么呢?《山行》唐·...
语言之间翻译的三大原则 语言之间翻译的三大原则是什么
语言之间翻译的三大原则是:忠实、通顺、简洁。忠实于原文内容,翻译者将原文内容完整而准确地表达出来,不得有任何篡改、歪曲、遗漏、阉割或者随意增删的情况。通顺指的是将一种语言翻译成另一种语言后,译文要流畅、明了、...
热门标签