翻譯的知識大全

水村山郭酒旗風的原文及翻譯 水村山郭酒旗風出自哪一首詩
水村山郭酒旗風出自《江南春》,古詩原文:千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。意思是:江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映,水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。南朝遺留下的四百八十多座古寺,無數的樓臺全...
望廬山瀑布全詩意思 望廬山瀑布原文翻譯
《望廬山瀑布》是我國唐代詩人李白所寫的一篇七言絕句詩,詩中描寫了廬山瀑布的壯麗風景,在國小的時候我們就學過這首古詩了。小時候讀的意境和現在是不一樣的,讓我們一起來賞析一下吧!《望廬山瀑布》唐·李白日照香爐生...
楊柳枝溫庭筠賞析 楊柳枝溫庭筠翻譯
我們都知道楊柳在古時候代表著離別之情,送友人離開的時候,都會送楊柳枝,表達自己的不捨之情。那麼溫庭筠的《楊柳枝》又有什麼特殊的寓意呢?讓我們一起來賞析一下吧。《楊柳枝》唐·溫庭筠御柳如絲映九重,鳳凰窗映繡芙蓉...
沛公至咸陽文言文翻譯 沛公至咸陽文言文的翻譯
譯文:沛公進入咸陽,各位將領爭先恐後奔向府庫把金銀布帛等財物分掉,唯獨蕭何搶先進入皇宮蒐集了秦朝丞相御史府的法律條文等文件收藏起來。沛公被封為漢王,讓蕭何擔任丞相。項王帶著手下燒了咸陽後離開。漢王之所以能全面...
四時田園雜興(其二十五)翻譯 《四時田園雜興·其二十五》翻譯是什麼
《四時田園雜興·其二十五》翻譯:初夏時節,金黃的梅子掛滿枝頭,杏子也變得鮮亮飽滿,田裡麥穗揚著白花,油菜花差不多落盡正在結籽;白天變長了,大家都在田間忙碌,籬落邊無人經過,只有蜻蜓和蝴蝶繞著籬笆飛來飛去。《四時田園雜興...
子非我安知我不知魚之樂翻譯 子非我安知我不知魚之樂的意思
子非我安知我不知魚之樂的意思是:你又不是我,怎麼知道我不知道魚兒是快樂的呢?出自莊子及弟子《莊子與惠子游於濠梁之上》。原文:莊子與惠子游於濠梁之上。莊子曰:“鰷魚出遊從容,是魚之樂也。”惠子曰:“子非魚,安知魚之樂?”...
江上漁者古詩的意思 江上漁者古詩翻譯
《江上漁者》原文:江上往來人,但愛鱸魚美。君看一葉舟,出沒風波里。翻譯:江上來來往往的人們,只喜愛鱸魚的美味。你看那漁人駕著像樹葉一樣的小舟,在大風大浪裡時出時沒。作品賞析《江上漁者》是北宋文學家、詩人范仲淹創作...
石灰吟古詩的意思 石灰吟古詩的意思翻譯
《石灰吟》古詩意思:石灰石經過千錘萬鑿,從深山裡開採出來。烈火焚燒它,它卻像平常事一樣對待。粉骨碎身,它全然無所畏懼。決心要在世界上,留下清白。《石灰吟》古詩原文:千錘萬鑿出深山,烈火焚燒若等閒。粉身碎骨全不怕,要留...
登高杜甫古詩翻譯 登高原文及翻譯
《登高》杜甫古詩翻譯:風急天高猿猴啼叫顯得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鳥兒在盤旋。無邊無際的樹木蕭蕭地飄下落葉,望不到頭的長江水滾滾奔騰而來。悲對秋景感慨萬里漂泊常年為客,一生當中疾病纏身今日獨上高臺。歷盡了...
不許人間見白頭是什麼意思 不許人間見白頭翻譯
“美人自古如名將,不許人間見白頭”的意思是美人和著名的將領都是命運多舛的,很少能夠壽終正寢。這句話出自趙豔雪的《悼金夫人》。原文《悼金夫人》——清代趙豔雪逝水韶華去莫留,漫傷林下失風流。美人自古如名將,不許人...
飲湖上初晴後雨的詩意 飲湖上初晴後雨的翻譯
飲湖上初晴後雨宋代:蘇軾水光瀲灩晴方好,山色空濛雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。《飲湖上初晴後雨》是宋代文學家蘇軾的組詩作品。這兩首讚美西湖美景的七言絕句,寫於詩人任杭州通判期間。其中第二首廣為流傳,此...
登泰山記原文及翻譯 登泰山記全文翻譯
《登泰山記》原文:泰山之陽,汶水西流;其陰,濟水東流。陽谷皆入汶,陰谷皆入濟。當其南北分者,古長城也。最高日觀峰,在長城南十五里。餘以乾隆三十九年十二月,自京師乘風雪,歷齊河、長清,穿泰山西北谷,越長城之限,至於泰安。是月丁...
十一月四日風雨大作翻譯 十一月四日風雨大作原文翻譯
《十一月四日風雨大作》其二原文翻譯:我靜靜地躺在孤寂荒涼的鄉村裡,沒有為自己的處境而感到悲哀,還想著替國家防衛邊疆。夜深了,我躺在床上聽到那風雨的聲音,迷迷糊糊地夢見,自己騎著那戰馬跨過冰封的河流。這首詩是紹熙三...
lol英文名字大全帶翻譯 lol遊戲名字大全英文名帶翻譯
導讀:英文名我們常用到,生活中,網路世界裡總能看見,若是網名起英文,還能加上一些特殊符號,用以區別其他人,因為好聽的英文名字總是會被人搶注的,若是別人用了你就要起其他型別名字了。那麼,lol英文名字大全帶翻譯有哪些?lol遊戲...
秋夜寄邱員外古詩翻譯 秋夜寄邱員外古詩解釋
我們常說“小別勝新婚”,那是因為有了別離才有了思念。朋友之間也是一樣的,當兩個人分開久了之後,思念之情也會油然而生。《秋夜寄邱員外》便是詩人懷念友人時所作,今天就讓我們一起來賞析一下吧。《秋夜寄邱員外》唐·韋...
村晚古詩的意思是什麼 村晚古詩翻譯
《村晚》原文:草滿池塘水滿陂,山銜落日浸寒漪。牧童歸去橫牛背,短笛無腔信口吹。翻譯:綠草長滿了池塘,池塘裡的水呢,幾乎溢位了塘岸。遠遠的青山,銜著彤紅的落日,一起把影子倒映在水中,閃動著粼粼波光。那小牧童橫騎在牛背上,緩...
楊子之鄰人亡羊文言文翻譯 楊子之鄰人亡羊文言文翻譯及原文
《楊子之鄰人亡羊》文言文翻譯:楊子的鄰居跑掉了一隻羊。那位鄰居率領家人去追趕,又來請楊子的童僕去幫著追尋。楊子說:“嘻!丟失了一隻羊,為什麼要這麼多人去追尋?”鄰居說:“這裡岔路太多。”鄰人回來後,楊子問:“羊找到了嗎...
有雨山戴帽無雨半山腰什麼意思 有雨山戴帽無雨半山腰翻譯
“有雨山戴帽,無雨半山腰”意思是說雲在山頭上,蓋住了山頂,象戴了一頂帽子一樣,就要下雨;雲在山的中間,看不見了山腰,就是晴天;指山與雲的位置關係,要下雨了,山頂有云,如“戴帽”;當雲橫山腰的時候,就不會下雨。科學解釋:陰雨快來臨...
學弈文言文翻譯 學弈文言文原文
學弈譯文:弈秋是全國最擅長下棋的人。讓弈秋教導兩個人下棋,其中一人專心致志的學習,只聽弈秋的教導;另一個人雖然也在聽弈秋的教導,卻一心以為有大雁(或是天鵝)要飛來,想要拉弓箭將它射下來。雖然他們二人一起學習下棋,但後者...
孔雀東南飛五里一徘徊什麼意思 孔雀東南飛五里一徘徊是什麼意思翻譯
孔雀東南飛,五里一徘徊的意思是孔雀朝著東南方向飛去,每飛五里便是一陣徘徊。這句詩出自《孔雀東南飛》,它是中國文學史上第一部長篇敘事詩,也是樂府詩發展史上的高峰之作,後人盛稱它與北朝的《木蘭詩》為“樂府雙璧”。徘...
為有源頭活水來全詩及翻譯 為有源頭活水來出處
為有源頭活水來出自南宋詩人朱熹的《觀書有感二首》第一首,古詩原文:半畝方塘一鑑開,天光雲影共徘徊。問渠那得清如許?為有源頭活水來。意思是:半畝大的方形池塘像一面鏡子一樣開啟,清澈明淨,天光、雲影在水面上閃耀浮動。要...
記承天寺夜遊全文及翻譯 記承天寺夜遊表達了作者怎樣的思想感情
《記承天寺夜遊》原文:元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行。念無與為樂者,遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢,相與步於中庭。庭下如積水空明,水中藻、荇交橫,蓋竹柏影也。何夜無月?何處無竹柏?但少閒人如吾兩人者耳...
納蘭性德的浣溪沙賞析及意思 浣溪沙翻譯及賞析納蘭性德
《浣溪沙·誰念西風獨自涼》是清代詞人納蘭性德的詞作。詞中感懷前塵往事。上闋以黃葉、疏窗、殘陽之秋景的勾畫,描繪喪妻後的孤單淒涼;下闋寫沉思中所憶起的尋常往事,借用夫妻和美的生活為喻,描繪與亡妻往日的美滿恩愛,更...
宿建德江古詩全文翻譯 古詩《宿建德江》譯文
《宿建德江》翻譯:把小船停靠在煙霧迷濛的小洲,日暮時分新愁又湧上客子心頭。曠野無邊無際遠天比樹還低沉,江水清清明月來和人相親相近。《宿建德江》這首古詩是唐代作者孟浩然所寫,全詩是一共4句:移舟泊煙渚,日暮客愁新。...
問劉十九白居易翻譯 問劉十九古詩的意思翻譯
《問劉十九》是唐代詩人白居易寫的一首五絕小詩,詩中的劉十九是他在江洲時的朋友,在詩中我們可以感受到作者溫暖如春的詩情,讓我們一起來賞析一下吧。《問劉十九》唐·白居易綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。晚來天欲雪,能飲一杯無...
 1 2 3 下一頁
熱門標籤